Picciridda di Catena Fiorello

 edito Giunti Editori.

 

La descrizione del libro da Giunti

"Una bambina speciale, una terra dura e struggente. ”Picciridda”, il romanzo d’esordio di Catena Fiorello, in una nuova edizione rivista dall’autrice, è la storia di Lucia, figlia di emigrati, che vive con la nonna, burbera e austera in una Sicilia dei primi anni Sessanta, e, come tutti i bambini che non hanno fortuna, anche lei è ”figlia della gallina nera”. Quando i suoi genitori sono emigrati in Germania in cerca di fortuna hanno portato con sé solo il più piccolo dei due figli, affidando ”la grande”, pur sempre picciridda, alla nonna paterna, ma Lucia, indimenticabile portagonista di questo romanzo, non accetta la condizione di una vita fatta di sacrifici e rinunce. Col passare dei mesi però l’esistenza della piccola portagonista si popola di persone e di affetti: le zitelle Emilia e Nora, l’amica del cuore Rita, la Massara Donna Peppina… Ci sono anche gli uomini, misteriosi e taciturni, un mondo da cui stare alla larga (come dice sempre la nonna) o tutto da scoprire (come sente Lucia). E proprio uno di quegli uomini nasconde un terribile segreto a cui la picciridda si avvicina sempre più, ignara di ciò a cui va incontro… Attraverso la voce incredibilmente autentica di una bambina, Catena Fiorello ci regala un romanzo profondo e toccante, che ci parla con intelligenza e passione della sua terra e della sua gente."

 Una storia di emigrazione, subita da una bambina appena undicenne che non riesce a comprendere il sogno dei suoi genitori, quello di andare a lavorare all'estero, per potersi comprare una casa.

"La mia famiglia, pensavo, si dirigeva verso un destino cupo, un mondo sconosciuto ad attenderli fatto dija e nein… ma forse più nein chejaì Quella sera riuscii a dire poco, quasi nulla. Le parole non venivano fuori, stavano ferme, a pesarmi da qualche parte, senza trovare la strada. Solo i miei occhi giravano in un vortice impazzito, inseguendo i movimenti di loro tre, che da lì a qualche minuto avrei salutato. Per sempre. Quando si hanno undici anni quasi tutto è per sempre. Se poi la tua famiglia sta per emigrare in un paese straniero, e siete ai saluti a un binario della stazione, per sempre è l’unico concetto possibile."

Un libro che fa riflettere sull'emigrazione avvenuta negli anni 60, dai nostri paesi del sud, quando i migranti eravamo noi, negli anni del boom economico, epoca di fame, di migrazione, di speranze di ricchezza in altri luoghi. La storia viene narrata dalla voce della bambina, che coinvolge il lettore nella disperazione per essere stata abbandonata dai suoi genitori , ma esprime anche la forza delle donne siciliane, anche se sono solo undicenni. 

"Il macigno di quel segreto, di quel masso incombente, mi spingeva come una mano nemica verso una gola che aspettava di inghiottirmi. E nel riverbero accecante di quel vuoto profondo, intravedevo nitidamente l’ombra delle mie caviglie divincolarsi, senza forze, da quella violenza cieca. Non ce l’avevo fatta. Non ne ero uscita. Seppure il vecchio, con freddezza, aveva aperto la porta sputandomi all’esterno come un ragno inatteso, io non ne ero venuta fuori tutta intera."

E' una storia di vita, di una bambina  violata nel corpo e nell'anima,  che poi, non è più una picciridda,  è cresciuta, vive altrove è ginecologa ha una sua vita , ma deve sciogliere gli ultimi nodi davanti alla tomba della nonna, per liberarsi dal dolore e vivere  serena  la vita che si è scelta. 

E' la prima volta che leggo un libro di Catena Fiorello, la lettura è abbastanza scorrevole, pur affrontando temi abbastanza profondi, che offrono molti punti di riflessione come lo stupro, l'adolescenza, la violenza e la condizione delle donne in Sicilia.

Catena Fiorello è una scrittrice siciliana. Per Rizzoli sono usciti con successo Casca il mondo, casca la terra nel 2011, Dacci oggi il nostro pane quotidiano nel 2013 e Un padre è un padre nel 2014. L’ultimo suo romanzo, L’amore a due passi (Giunti 2016), è entrato nella TOP TEN delle classifiche. Picciridda viene ripubblicato da Giunti in una versione completamente rivista dall’autrice.